Privacy Policy

mmk121 ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ – Myanmar အသုံးပြုသူများအတွက် အွန်လိုင်းဂိမ်း

mmk121 platform ကို ဝင်ရောက်အသုံးပြုသောအခါ ကစားသမားများ ပေးသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့ ကောက်ခံ၊ သုံးစွဲ နှင့် ကာကွယ်ထားသည်ကို ဤ မူဝါဒ တွင် ရှင်းလင်းဖော်ပြထားသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ အပြည့်အစုံ ဖတ်ရှုပါ။

နောက်ဆုံး ပြင်ဆင်ချိန် — ၂၀၂၅ ခုနှစ်
SSL Encryption

ကိုယ်ရေးdata နှင့် payment အားလုံး SSL ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်

Data Encryption

သိမ်းဆည်းထားသော data အားလုံးကို encrypted ဖြင့် လုံခြုံစေသည်

No Third-Party Sale

ကစားသမားdata ကို ကြော်ငြာသူများထံ မရောင်းချ မဝေမျှပါ

24/7 Data Support

ကိုယ်ရေးdata ကိစ္စ မေးမြန်းရန် ၂၄/၇ support မှ ဖြေကြားသည်

၁

နိဒါန်း

ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ ("မူဝါဒ") သည် mmk121 (mmk121.org) platform ကို အသုံးပြုသော ကစားသမားများ ("သင်") ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို mmk121 မည်သို့ ကောက်ခံ၊ ထိန်းသိမ်း၊ သုံးစွဲ နှင့် ကာကွယ်ထားသည်ကို ဖော်ပြသည်။

mmk121 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ကာကွယ်မှုကို အမြင့်ဆုံး ဦးစားပေးသည်။ Platform ကို ဝင်ရောက်အသုံးပြုခြင်းနှင့်အတူ သင်သည် ဤ မူဝါဒ ကို ဖတ်ရှုပြီး သဘောတူကြောင်း ယူဆသည်။ မသဘောတူပါက mmk121 ကို ဆက်လက် အသုံးပြုရန် မညွှန်ကြားပါ။

ဤ မူဝါဒ သည် စည်းမျဉ်းနှင့် သတ်မှတ်ချက်များ နှင့် တာဝန်ယူကစားခြင်း မူဝါဒ တို့နှင့် တွဲဖက် ဖတ်ရှုရမည်ဖြစ်သည်။
၂

ကောက်ခံသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ

mmk121 သည် ကစားသမားများ platform ကို အသုံးပြုသောအခါ အောက်ပါ အမျိုးအစားများ ပါဝင်သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ကောက်ခံသည်။

Data အမျိုးအစား ဥပမာများ ကောက်ခံချိန်
ကိုယ်ရေးအချက်အလက် နာမည်၊ ဖုန်းနံပါတ် Registration
Account Data Username, password hash Account ဖွင့်ချိန်
Payment Data e-wallet နံပါတ်, transaction ID Deposit/Withdrawal
Device / Technical Data IP address, browser type, OS Platform ဝင်ရောက်ချိန်
Usage Data ဂိမ်းကစားမှတ်တမ်း, session length ကစားနေစဉ်
Communication Data Support chat, feedback Support ဆက်သွယ်ချိန်
mmk121 သည် လိုအပ်သည်ထက် ပိုသော data ကို ကောက်ခံမည်မဟုတ်ပါ။ ကောက်ခံသော data တိုင်းကို ရည်ရွယ်ချက် တိကျစွာ ဖော်ပြထားသည်။
၃

ကောက်ခံသော Data ကို မည်သို့ သုံးစွဲသနည်း

mmk121 သည် ကောက်ခံထားသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များအတွက် သုံးစွဲသည်။

  • Account Management — registration, login, KYC verification, account security ဆောင်ရွက်ရန်
  • Payment Processing — Wave Money, KBZPay, AYA Pay ဖြင့် MMK deposit/withdrawal ဆောင်ရွက်ရန်
  • Platform Operation — ဂိမ်းများ ချောမွေ့စွာ run ရန်နှင့် technical issue ဖြေရှင်းရန်
  • Customer Support — ၂၄/၇ support team မှ ပြဿနာများ ဖြေရှင်းပေးရန်
  • Security — fraud detection, money laundering ကာကွယ်ရန်၊ တားမြစ်ချက်များ ကိုင်တွယ်ရန်
  • Responsible Gaming — ကစားသမားများ ကိုယ်ပိုင် limit သတ်မှတ်မှုကို ပံ့ပိုးရန်
  • Platform Improvement — usage data မှ user experience ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ဆောင်ရွက်ရန်
  • Legal Compliance — သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေပိုင်းဆိုင်ရာ တာဝန်များ ဆောင်ရွက်ရန်

mmk121 သည် ကစားသမားများ၏ data ကို ဖော်ပြထားသော ရည်ရွယ်ချက်များမှ ကျော်လွန်၍ မသုံးစွဲပါ။

၄

Data မျှဝေမှု — Third Party

mmk121 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ကြော်ငြာရောင်းချသောသူများ သို့မဟုတ် irrelevant third party ထံ မရောင်းချ မဝေမျှပါ။ သို့သော် လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်သော limited ကိစ္စများ၌ မျှဝေနိုင်သည်။

  • Payment Providers — Wave Money, KBZPay, AYA Pay တို့နှင့် transaction ဆောင်ရွက်ရာ၌ transaction data ကို လိုအပ်သလောက်သာ မျှဝေသည်
  • Game Providers — PG Soft, Pragmatic Play, Evolution Gaming ကဲ့သို့ game software provider များနှင့် game session data ကို မျှဝေသည်
  • Security Services — fraud detection နှင့် platform security ဆောင်ရွက်သော partner များ
  • Legal Authorities — ဥပဒေအာဏာပိုင် တောင်းဆိုမှု ရှိပါက ဥပဒေနှင့်အညီ ဆောင်ရွက်မည်
mmk121 သည် ကစားသမားများ၏ data ကို ကြော်ငြာ၊ marketing third party ထံ မည်သည့်အခါမျှ ရောင်းချမည်မဟုတ်ပါ။ Third party partners တို့ကိုလည်း data protection standard ကို လိုက်နာရန် တောင်းဆိုထားသည်။
၅

Payment Data လုံခြုံမှု

mmk121 သည် မြန်မာနိုင်ငံ ကစားသမားများ Wave Money, KBZPay နှင့် AYA Pay ဖြင့် MMK ကျပ် deposit/withdrawal ပြုလုပ်သောအခါ ငွေကြေးဆိုင်ရာ data ကို အောက်ပါနည်းဖြင့် ကာကွယ်သည်။

  • Transaction data အားလုံးကို SSL/TLS encryption ဖြင့် transfer ဆောင်ရွက်သည်
  • E-wallet account အပြည့်အစုံ သိမ်းဆည်းမထားဘဲ transaction reference ID ကိုသာ သိမ်းဆည်းသည်
  • Payment gateway ကို ဘေးကင်းလုံခြုံသော third-party secure system ဖြင့် ဆောင်ရွက်သည်
  • Suspicious transaction pattern ကို real-time monitoring ဖြင့် စစ်ဆေးသည်
  • Withdrawal ပြုလုပ်ရာ၌ identity verification ပြုလုပ်ပြီးမှသာ ဆောင်ရွက်ပေးသည်
ကစားသမားများ Wave Money, KBZPay သို့မဟုတ် AYA Pay e-wallet account ၏ PIN/Password ကို မည်သည့်အခါမျှ mmk121 team မှ မေးမြန်းမည်မဟုတ်ပါ။ ထိုသို့ မေးသောသူ ရှိပါက phishing ကြိုးပမ်းမှုတစ်ခုဖြစ်ပြီး ၂၄/၇ support ကို ချက်ချင်း တိုင်ကြားပါ။
၆

Cookies နှင့် Tracking Technology

mmk121 သည် ကစားသမားများ၏ platform experience ကို ပိုမိုကောင်းမွန်စေရန် cookies နှင့် အလားတူ technology များ အသုံးပြုသည်။

  • Essential Cookies — Login session ထိန်းသိမ်းရန်၊ platform ချောမွေ့စွာ ဆောင်ရွက်ရန် မဖြစ်မနေ လိုအပ်သော cookies
  • Functional Cookies — ဘာသာစကား ရွေးချယ်မှု၊ ဂိမ်း preference ကဲ့သို့သော settings မှတ်သားရန်
  • Analytics Cookies — Platform traffic၊ ဂိမ်းကစားပုံစံ ကို နားလည်ပြီး platform ပြင်ဆင်ရန် (anonymous aggregate data)
  • Security Cookies — CSRF protection နှင့် fraud detection ကဲ့သို့သော security ဆောင်ရွက်ရန်

Browser settings တွင် cookies ကို ပိတ်ထားနိုင်သော်လည်း essential cookies ပိတ်ထားပါက platform functions အချို့ ချောမွေ့မည် မဟုတ်ပါ။ mmk121 မိုဘိုင်းအက်ပ် တွင်လည်း analogue tracking technology ကို အသုံးပြုသည်။

၇

ကစားသမားများ၏ Data အခွင့်အရေးများ

mmk121 သည် ကစားသမားများ မိမိကိုယ်ရေးdata နှင့် ပတ်သတ်၍ အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိကြောင်း အသိအမှတ်ပြုသည်။

ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခွင့်

mmk121 ကောက်ခံထားသော မိမိ personal data ကို ကြည့်ရှုရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။

ပြင်ဆင်ခွင့်

မမှန်ကန်သော ကိုယ်ရေးdata ကို ပြင်ဆင်ရန် account settings သို့မဟုတ် support မှ တောင်းဆိုနိုင်သည်။

ဖျက်ခွင့် (Right to Erasure)

Account ပိတ်ပြီးနောက် data ဖျက်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ သို့သော် ဥပဒေပိုင်းဆိုင်ရာ လိုအပ်ချက်ကြောင့် အချို့ data ကို ဆက်လက် သိမ်းဆည်းရမည်ဖြစ်နိုင်သည်။

Processing ကန့်သတ်ခွင့်

Certain processing ကို ကန့်သတ်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ ဥပမာ marketing communication opt-out ပြုနိုင်သည်။

Data Portability

မိမိ data ၏ copy ကို portable format ဖြင့် ရယူရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။

ဤ အခွင့်အရေးများ ကျင့်သုံးရန် mmk121 ၂၄/၇ support ကို ဆက်သွယ်ပါ။ request ပြုမှုကို mmk121 မှ ဥပဒေနှင့်ညီသောကာလ အတွင်း ဖြေကြားမည်ဖြစ်သည်။

၈

အသက်မပြည့်သေးသူများ ကာကွယ်မှု

mmk121 သည် အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ ဝင်ရောက်ကစားနိုင်သော platform ဖြစ်သည်။ အသက်မပြည့်သေးသူများ registration ပြုလုပ်ခြင်းကို တားဆီးရန် verification mechanism များ ထည့်သွင်းထားသည်။

အသက်မပြည့်သေးသောသူ mmk121 account ဖွင့်ကြောင်း တွေ့ရှိပါက ၎င်း account ကို ချက်ချင်း ပိတ်သိမ်းမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းနှင့် ဆက်နွှယ်သော data ကိုလည်း ဖျက်ပစ်မည်ဖြစ်သည်။ မိဘ/အုပ်ထိန်းသူများ ကလေးများ ဝင်ရောက်မသုံးနိုင်ရန် device management ကို ကျင့်သုံးပါ။

Parental control software နှင့် device lock ကို အသုံးပြု၍ ကလေးများ mmk121 ဝင်ရောက်ခြင်းကို ကာကွယ်ရန် မိဘ/အုပ်ထိန်းသူများ တာဝန်ရှိသည်။ mmk121 မှ responsible gaming ကိုလည်း ပံ့ပိုးထားသောကြောင့် တာဝန်ယူကစားခြင်း မှ ထပ်မံ ဖတ်ရှုနိုင်သည်။

၉

Data သိမ်းဆည်းကာလ

mmk121 သည် ကစားသမားများ၏ data ကို ရည်ရွယ်ချက် ပြည့်ဝပြီးနောက် မသိမ်းဆည်းပါ။ သို့သော် အောက်ပါ အခြေအနေများ၌ ဆက်လက် သိမ်းဆည်းနိုင်သည်။

  • Active Account — Account ဖွင့်ထားစဉ် လိုအပ်သော data ကို သိမ်းဆည်းသည်
  • Transaction Records — ငွေကြေးဆိုင်ရာ ဥပဒေ လိုအပ်ချက်ကြောင့် transaction မှတ်တမ်းကို ဥပဒေ သတ်မှတ်ကာလ ဆက်လက် သိမ်းဆည်းရမည်ဖြစ်နိုင်သည်
  • Fraud/Dispute Records — Fraud ကိစ္စ သို့မဟုတ် dispute ကြောင့် data ကို ဆက်လက် သိမ်းဆည်းနိုင်သည်
  • Account Closed — Account ပိတ်ပြီးနောက် mmk121 မှ data ကို လုံခြုံစွာ ဖျက်ပစ်မည်ဖြစ်ပြီး ဥပဒေ retention period ကျော်လွန်သော data ကိုသာ ထိန်းသိမ်းသည်
၁၀

မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှုများ

mmk121 သည် ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ ကို ကြိုတင်သတိပေးမှုဖြင့် ပြင်ဆင်နိုင်သည်။ ကြီးမားသောပြောင်းလဲမှု ဖြစ်ပါက ကစားသမားများထံ notification ပေးမည်ဖြစ်ပြီး ဤ page ၏ "နောက်ဆုံး ပြင်ဆင်ချိန်" ကို update ပြုမည်ဖြစ်သည်။

မူဝါဒ ပြောင်းလဲပြီးနောက် mmk121 ကို ဆက်လက် အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ပြောင်းလဲထားသော မူဝါဒ ကို သဘောတူသည်ဟု ယူဆသည်။ ဖတ်ရှုခြင်း အကြောင်းအရာ နားမလည်ပါက support ကို ဆက်သွယ်ပါ။

၁၁

ဆက်သွယ်ရန်

ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ နှင့် ပတ်သတ်သော မေးခွန်းများ၊ data request များ သို့မဟုတ် ပြဿနာများ ရှိပါက mmk121 ၂၄/၇ customer support ကို ဆက်သွယ်နိုင်သည်။

Data Privacy Email
[email protected]
Live Support
၂၄ နာရီ ၇ ရက် မြန်မာဘာသာဖြင့် live chat support မှ ဖြေကြားမည်

ကိုယ်ရေးမူဝါဒ နှင့် ပတ်သတ်သော မေးခွန်းများ

mmk121 သည် Wave Money, KBZPay, AYA Pay ဖြင့် transaction ပြုလုပ်ရာ၌ SSL/TLS encryption ဖြင့် ဆောင်ရွက်သည်။ E-wallet account အပြည့်အစုံ မသိမ်းဆည်းဘဲ transaction reference ID ကိုသာ မှတ်တမ်းတင်သည်။ mmk121 team မှ သင်၏ e-wallet PIN/OTP ကို မေးမြန်းမည်မဟုတ်ပါ — ထိုသို့ မေးသောသူ ကို ချက်ချင်း support ကို တိုင်ကြားပါ။

mmk121 သည် ကစားသမားများ သဘောတူမှသာ promotion notification ပေးပို့နိုင်သည်။ Marketing communication ကို opt-out ပြုလုပ်ချင်ပါက account settings မှ notification preference ကို ပြောင်းနိုင်သည် သို့မဟုတ် ၂၄/၇ support ကို ဆက်သွယ်ပြီး opt-out တောင်းဆိုနိုင်သည်။ mmk121 သည် ကစားသမား data ကို ကြော်ငြာ third party ထံ မရောင်းချပါ။

Account ပိတ်ပြီးနောက် mmk121 မှ ကစားသမား data ကို လုံခြုံစွာ ဖျက်ပစ်မည်ဖြစ်သည်။ သို့သော် ငွေကြေးဆိုင်ရာ ဥပဒေ လိုအပ်ချက်ကြောင့် transaction မှတ်တမ်းများကို ဥပဒေ သတ်မှတ်ကာလ ဆက်လက် သိမ်းဆည်းရမည်ဖြစ်နိုင်သည်။ Data ဖျက်ပစ်ခြင်း request ကို [email protected] ထံ တောင်းဆိုနိုင်သည်။

Web browser version တွင် browser settings မှ non-essential cookies ကို ပိတ်ထားနိုင်သည်။ သို့သော် essential session cookies ပိတ်ထားပါက login, payment ကဲ့သို့သော core functions ချောမွေ့မည် မဟုတ်ပါ။ mmk121 မိုဘိုင်းအက်ပ် တွင် platform operation အတွက် လိုအပ်သော data collection ကို app settings မှ partially ထိန်းချုပ်နိုင်သည်။

Data ကာကွယ်မှုနှင့်အတူ လုံခြုံစွာ ကစားပါ

mmk121 သည် SSL encryption, secure payment, ၂၄/၇ support ဖြင့် မြန်မာကစားသမားများ၏ data ကို ကာကွယ်ထားသည်။ အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ ဝင်ရောက်နိုင်သည်။